DTP 駆け込み寺・19号

［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］

　　　　　　　　　1998/10/7　第19号　 (毎週水曜日発行)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご登録いただいて、まことにありがとうございます。

このメールマガジンはＤＴＰ、印刷、ＭＡＣに関する話題をお届けします。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面
もありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類
の話でも掲載していますので、気軽に参加して下さい。その中から、新たな
発見、ちょっとしたTipsを見付けていただければ幸いです。

しかし、噂話的なモノですので、ここに書かれている事が正しいとは限りま
せん。それに、私のような者が「駆け込み寺・和尚」を称している事は、ホ
ントにおこがましい限りで、決してＤＴＰの達人でも鉄人でもありません。

その事をふまえた上で

・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。

等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように。参考程度に
とらえて下さいますように。くれぐれもお願いします。

出力側と相談して、出力する環境に合わせる事が大事です。

混乱や、迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。
それにより起こった、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さ
い。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

【おしながき】

・風のうわさ
・ＤＴＰ日記・七転び八起き
・ちょっと便利な小ワザ
・聞くも答えるも一時の恥
・読者の広場
・おしらせ
・あとがき

＝＝広告＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
印刷之世界社発行の季刊誌「DIGITAL WINNER」定価1480円（税込）
Vol.1 「インターネットと印刷ビジネス」
Vol.2 「進化する印刷ネットワーキング」
Vol.3 「日本のCTP・９０'s 最終トライアル」
Vol.4 「StartUpカラーマネジメント」
Vol.5 「'98CTP前夜 初めにＤＤＣＰありき」好評発売中！
ご注文は、株式会社 印刷之世界社 吉武 ryo-yoshi@monz.co.jp まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

【風のうわさ】

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
●株式会社Tooよりお知らせ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
10月14日（水）〜10月16日（金）に青山TEPIAにて弊社は、デザイン・
DTP・印刷・マルチメディアといった制作に携わる方々に向けたプライベー
トショー「デジタルソリューション'98 2nd Stage東京」を開催

『モーショングラフィックスデザインの最新現場から』や『Windowsによ
る DTPの現状』といったデザイン・DTP業界の方々に向けた無料セミナー
も各種行います。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ＤＴＰ日記・七転び八起き】

ここは、失敗談・体験談などをお話しするコーナーです。同じ失敗をしない
ために。また、解決できる糸口にでもなればと思っています。みなさんの失
敗談・体験談もぜひお聞かせ下さい
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●少数派の中の少数派?　シフトJISキーボード　続
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
　ラピスのこまちゃんから訂正メールがありました。
アップル純正のシフトJISキーボードでも先週のショートカットキーはでき
ないそうです。

　先週のNoryさんの
> >あと、Quarkを使う場合キーボードも注意したほうがいいかもしれません

　Quark XPressの場合はシフトJISキーボードは禁じ手かもしれません。
　というのはテンキーの左側（「delete」キーや「return 」キーの辺り）
がアスキー配列のものとシフトJISキー配列のものとでは異なるからです。
そのためQuark XPress ではその異なる辺りのキーを使用するショートカ
ットキーが、シフトJIS配列のキーボードでは不具合が発生するようです。

　また、Illustratorをちょっと試してみましたが、上記のようなキーを使
用するショートカットが無かったため問題はなさそうです。（見つけてない
だけかも）

　僕個人としてはかな入力のためアスキー配列は非常に使いにくいんです。
「へ」の位置が変なとこにあったり・・・　でもどこかにかな入力に優しい
アスキー配列のキーボードってないかなぁ。ついでにcontrolキーが左下に
付いてるやつでreturnキーが大きめのもの。どなたかご存じありません?　
m(_ _)m
鈴木正治
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ちょっと便利な小ワザ】

●矢印を簡単に出す方法
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
　ことえりでsift+option+矢印キーで簡単に矢印が出ます→(^_^)
by小坊主
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ホントだ！知らなかった。地図なんかで便利ですね。（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

●「Illustrato四角の角にできたジャマな三角形を取る」へのコメント
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ペイント設定に線を設定してある場合「分割」だと、線の設定が消えてしま
います。
なので、ぼくはフィルタ〜パスファインダ〜「合体」を使用してます。
これだと、線の設定が消えないので便利だと思いますよっ

☆
★
☆
☆☆★ Nory ☆★☆
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

実は私も普段は「合体」を使います(^^;
紹介する時に迷ったのですが「分割」も方が意味的にストレートなので、こ
ちらを紹介しましたが、たしかに「合体」のほうが使い易いですね（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【聞くも答えるも一時の恥】

聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

●インライングラフィックに関して
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
またまた恥ずかしげもなく質問です。
インライングラフィックに関してみなさんのお知恵を拝借したいのです。

名簿などを作るとき、外字をイラストレータで作って、Quarkに張り込んで
いますが、8ポイントくらいの文字の中に一文字だけインライングラフィッ
クスで張り込みをする時の位置合わせで非常に苦労しています。800％に拡
大してみても、画面表示がぼろぼろなので正確にあわせられません。結局、
一枚ずつ出力して、見当であわせるしかなかったので、最終的には一列全部
をイラストレーターで作ってしまい、それを列ごとQuarkに張り込むという
妙なやり方になってしまいました。

一文字だけ、あるいは一文節だけ、インライングラフィックスできれいに張
り込む方法があると思うのですが、マニュアルをみてもよくわかりません。
みなさんがどうやってきれいにあわせられているのか、どうかお聞かせくだ
さい。

　あと、外字に関してマクロメディアのフォントグラファーの話は聞いてい
るのですが、 Quarkで使用する分には問題ないのでしょうか。クライアン
トに「1バイトの日本語文字は使えないからだめ」と言われ、また印刷所の
方に「出力経験がないからわからない」と言われてしまったのですが、実際
に出力されている方のご意見をお聞きしたいです。
▼▲▼　コイヌ　▼▲▼
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

貼り込む文字を大きく作り、貼り込む時に縮小してみて下さい。
貼り込んで画面上に見える画像は72dpiのプレビュー画像だからガタガタな
ので、たとえば、イラストレータで8ポイントの大きさで作った文字を10倍
に拡大して保存し、10%で貼り込めば、そのプレビューは720dpi相当にな
るということで、あわせやすくなります。4〜5倍でも十分かも。（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

●プリンターに関して
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
こんにちは。いつもお世話になっております。
今日は、プリンターに関するよろしくお願いいたします。

私のプリンターはエプソンのPM-700Cです。1997年10月に購入しました
このプリンターですが、8ヶ月めで壊れました。状態は、印刷する時に縦に
茶色の点々が、ど、ど、ど、、、とつくのです。

最初は汚れだと思ってあまり気にせずローラーなどを、ふきながら使用して
いましたが、だんだん1枚刷るごとに！拭かなくてはならない事態に初めて
異常に気づき、買ったところに持って行ったのですが、インクを吹くところ
が割れたのではないか？という事になり保証期間内の無料修理でしました。
お店の人にとてもめずらしい壊れ方で、私は経験がありません、と、言われ
た事が頭に残りました。

そして数カ月、今また同じような事が起こっています。たぶんこのままでは
また以前と同じように、割れがひどくなってゆくと思われるのです。まだ保
証期間内に20日ほどあるので、ぎりぎりなんですけど、1年間に 2度壊れる
という事に、???と思ってしまいます。

それで
1）エプソンってよくこういう事があるのですか？これって不良品なんでし
　ょうか？

2）インクジェットではこのような事があってもおかしくないのでしょうか？

3）このプリンターはA4までしか印刷できないので、今後A3ノビまで印刷
　できる物を購入したいと思っているのですが、今年中によい物が発売され
　る話ってあるのでしょうか？値段の都合上、インクジェットクラスのもの
　がいいんですけど、、、、。（PSプリンターなどではなくて良い。）

エプソンではPM-2000が今発売中ですが、A3までで、「ノビ」ではない
ようなので、、、。

エプソンユーザーの方、またはそんな話を聞いた事がある方、よろしくお願
いいたします。

ruby（今回からハンドルになります。よろしくお願いします）
◇+◇+◇+◇+◇+◇+◇+◇+◇+◇+◇+◇+◇
　　　　 yasuko akagi(ruby)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ウチ（個人）もPM-700Cを使ってますが、業務用ではないので盆と正月前
位しか使わないからか、今の所無事です(^^;

業務用で使っているMJ-8000Cは、15ヶ月位なりますが、徐々に要クリー
ニングの間隔（白い線が入るので）が短くなってきています。最近は、日に
何度かクリーニングしなくてはならなくなってきました。あまり、寿命は長
くないのかな？という感想をもっています。まぁ、PSプリンタと比較すれ
ば本体価格やランニングコストが安い分、十分に元は取ってる気がしますけ
ど。

質問の答えにはなってないですね。すみません。投稿お待ちします（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
ここからは、お答えを投稿いただいたものです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

●文字詰めについて
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
　ども、お久し振しの源九郎サンです。
　文字詰めについて少々。
　私は会社では、今、駆け込み寺で密かに話題の「ＳＭＩ　ＥＤＩＣＯＬＯ
Ｒ（以下エディ）」を使っています。（ちなみに会社でただ一人のＥＧ　Ｂ
ＲＩＤＧＥユーザーです）
　もともと、Ｍａｃ導入時には「ＱｕａｒｋＸｐｒｅｓｓ」を使っていたの
ですが、私以外は皆この「エディ」を使っていたため、仕事の取り回しがや
りやすいようするためと、「エディ」が（たしか）Ｖｅｒ.１.５あたりから
使い勝手が良くなったので使い始め、今に至っています。

　さて、本題。
　この「エディ」は標準で、「ＡＦＭファイル」という、モリサワ・フォン
トワークス・ダイナラブ・ニイスなどの"カナ"詰めデータを持っているた
めに、選択範囲内の文字または、文字枠そのものに対して、「ゆるい・ふつ
う・きつめ」といった、詰めをショートカット一発（選択範囲の場合）で指
定するコトができます。

といっても、これは他のプラグイン形式のものなどはどうか判りませんが、
カナ詰めと云っても、あくまでも文字幅でしか管理していないようなので、
食い込みのようなものは自動ではできませんので、見出しなどでは更に、文
字と文字の間にカーソルを挿入しておいて「コマンド＋オプション＋（テン
キーの）-」でチマチマと詰めてやらなければなりません。
（空けるときは +）

　文字詰めは、一応規則のようなものがあるようですが、要は「見た目」と
オペレータの「感覚」だと思います。
　私個人の感覚で云えば、文字詰めは「詰める」だけではなく「空ける」こ
ともも字詰めの範疇に入るように思えるのですが、どうでしょう？　つまり
は紙面におけるバランスなんじゃないでしょうか。（といいつつ、内容が破
綻していないか心配しつつ、このメールを送信する）

1998.09.30 　お気楽Mac職人・源九郎〈本名：斎藤敏則〉
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ども、お久ぶりでございました(^^)
要は、その目を養うという所みたいで、やっぱり職人芸ですね（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

●マックの調子悪いについて
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
システムのバージョンはいくつでしょう？9500/200ってたしか購入時は
漢字Talk7.5.3がついてませんでした。7.5.2および7.5.3は安定度に問題が
あったように記憶してます。もしそうだったら、至急MacOS8.0以降にバー
ジョンアップしましょう。

AdobeのPSprinterはポストスクリプトプリンタのドライバインストール
で入るやつです。これはOSのインストールで入るLaserWriter8機能拡張
と基本的には同じものです。

特に問題がない限りこちらを使った方がシステム的には安心だと思います。
ただ、ポストスクリプトプリンタを使う場合には、必ずそのプリンタ固有の
プリンタ記述ファイルが機能拡張フォルダの中の「プリンタ記述ファイル」
フォルダに入って無くてはいけません。これはプリンタのインストールディ
スクに入ってます。これが入ってないとプリンタを認識しない場合がありま
す。

澤田智成デザイン
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

「プリンタ記述ファイル」ってモノの存在をすっかり失念しておりました。
（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

●ソフトウェアRIPについて
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
自分の質問が出た号にRIPの話が出ていたのでそれも興味をもって読みまし
た。とりあえずカラー化にあたって、私もマシン及びソフトRIP（だと思う
のですが）を導入したのですが、そのことも書いてみようかと思います。

　まず、プリンタはEPSONのMJ6000-cを買いました。やっぱりカラーで
PS環境も整えたいと思ってお店で聞いたところ、EPSONのCPSソフトリッ
パーがあるとのことで、それと併せて買ってしまいました。T-script とか
Lightbridge（でしたっけ）とどちらがいいのかわからなかったので、とり
あえずエプソンで揃えておいたほうがマニュアルとかでわかりやすくていい
かなと安易に買ってしまいました。これってエプソン以外のプリンタにした
ら買い換えなければいけないのかな？　でも、他のソフトリッパーと比べた
ら半値くらいなので、きっとそうなんでしょう。他のをお使いの方にお聞き
できたらいいなと思うのは、なぜそれを選んだのか、ということです。何し
ろ、わけもわからずセットで買ってしまったので、今後のためにもしよかっ
たらお聞かせ下さい。

　CPSソフトリッパーは今のところ、使い心地は悪くないと思っています（
ただ、 MJ6000-cは電源をいれるとやたら音が大きいので、賃貸マンショ
ンでSOHOしている身には、夜中のプリントは辛いものがありますが…）。

　スピードに関しては、エプソンのプリンタは初めてなのですがみんながい
うほど遅くは感じませんでした（Ether接続だから少しは早いのかも…ボー
ド別売、私にとっては高かった）。

　Quarkに関してはレポートできたらよかったのですが、マックの買い換え
でフォント整備が間に合わなくて出力テストしていません。まだ、カラーで
はイラストレータばかりです。早いうちに試して報告したいと思うのですが
　実はみなさんのように役に立つ報告はできないかもしれません。むしろ、
これを試してみよ、という課題がありましたら挑戦してみますのでそのほう
がいいかもしれません。
何しろ初心者でごめんなさい。
▼▲▼　コイヌ　▼▲▼
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

すみません。パーソナルプリンタ用ソフトRIP（？）は使った事がないので
お答えできません。
使用感などを報告いただければ、たいへん嬉しいのですが、もちろん義務に
思われる必要はありませんので、お気になさらないよう (^^)（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

●デザイン料金は請求できるのか？　について
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
レイアウトのデザイン料は