uôÈçÖÇâöÌÞâàýØÞ[/〓〓〓ύ〓/BNN v

ç[ÓÊ[õ¢ÌøË〓г〓〓〓±ª°〓〓¢¨〓〓〓B

• • • • • • • • • • • -

±±〓〓〓ωГΒ〓κ〓¢¤ØÎ[Ëi20Ξ〓〓j〓〓〓〓〓¢¨〓〓〓

3jQuark〓〓〓ÌÃÁÅçÜôçF
±ª〓〓ΐ〓〓〓〓©§ω〓〓Ї¨〓〓〓B〓〓〓〓〓〓〓A¢〓〓¨〓°
〓〓〓〓〓¢〓〓〓ªA¢〓¨〓ϋ〓CD-ROM〓〓¢〓Au〓〓〓@Quark
XPress3.3Jv/〓@〓α〓/〓jΐª〓〓A¦©〓〓〓〓B〓〓Quark〓¿
\〓〓〓〓〓〓¦¤©〓H〓ζ¤〓〓ωГΒ〓〓〓〓¢〓〓〓〓©§A〓ϋ
〓〓CD-ROMª〓©〓〓〓©¨〓〓〓B

4jΨ〓〓IFuMdNv

±ª〓A±±〓〓°〓〓¨〓¢〓[〓Ω〓〓ζ〓〓©---D〓ϋ〓©---D
〓〓©¦¤〓〓©---D¤ª〓¢I

〓¢¤нή〓〓〓〓〓〓〓〓B±ª〓ÃÉØçÌ[Þ°〓〓〓ΞA〓〓〓 5
Ö〓〓〓〓〓〓©§〓±〓〓ªA¦©〓〓〓〓A〓〓〓〓〓〓〓¢〓〓B〓
〓〓uæÕÃÓöÌâÎØv〓©AΨ〓〓〓〓〓ª〓¢〓〓ª©¦〓〓¢¢
〓ζ¢〓〓B

΄〓AΨχ〓¨¢〓〓〓AHHH〓〓Ζ¦〓〓¨〓〓B〓〓〓Ζ〓〓A〓ζ
¤〓〓¢¨〓〓〓©§〓¢¯〓A±±〓〓°〓¨〓¢〓ζ¤〓Ν¿〓〓ζ¢
〓〓B〓¨¢¨〓¦〓〓〓¢〓〓©§Iiώjª±〓©〓〓〓〓I
iÖÍ[çª〓¨〓〓〓〓〓¢〓〓±j
^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^+^
@@@@ yasuko akagi(ruby)
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
DTP õâÖÅéÃô æÂ[EÁ[ç〓@ISBN4-88648-454-9

〓¢¤〓ª〓¨¢〓¢〓ζ¢〓〓B
〓〓〓uî[èÅÆÁ〓〓ª¢¢±〓〓¤v〓〓έª¿\〓〓〓〓
〓〓〓〓〓¢〓〓〓ªA〓〓〓©〓〓〓〓Α〓〓〓©〓ζ¢〓〓B
〓Β〓〓〓©°¨〓±〓 Nifty 〓 FGRAPHIC 〓ÔõÖØ〓〓〓
〓〓〓ª〓¢©〓〓〓B

URL: http://www.ss.iij4u.or.jp/~bizarre/

〓〓 DTP Q & A 〓〓¨〓〓¦B

==========================================================
O U
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^

\〓І2І〓〓¢〓
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
ML〓u〓І2Іv〓〓ªз¨〓ª〓〓〓〓〓ªA〓ª〓Φ¨〓°〓¢〓〓〓
©B〓〓〓〓〓〓〓©〓〓ª〓©〓ζ¤〓〓〓¯〓EEE
i¢§〓¨Т〓©〓j〓〓гΡ
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{

М〓〓〓¨〓〓±B〓¶〓〓ª2〓ї§ª〓〓©〓〓〓¤©〓H〓ζ〓〓¢
〓〓〓〓ªAßß〓±〓¨〓〓〓〓〓±〓AML〓Α〓〓〓¢©ЬДªA〓
〓ϊA΄〓〓〓°〓©©〓〓〓〓〓¢〓〓〓BML〓〓〓〓¯〓±¤〓〓〓
¨〓ª〓¢〓〓A±ª©§〓Џ〓〓〓Φ¨〓°〓¢〓〓¢〓ζ¢〓〓B

〓〓¢¦AÁÌ°〓〓〓©〓〓A〓〓¢〓〓(^^;
〓〓〓¢〓〓A〓¤〓¦¤EEE

〓A〓¤〓Aruby〓±ªA〓〓〓〓〓〓〓ª©〓©EE
ÜÌ°ú[Àù[×〓〓©〓〓〓§¨¤©〓(^^;
i〓Ψ〓η〓〓〓ØþýÚÓB〓〓j

_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
y〓Β〓〓〓z

\HTMLÁ[Ë〓¢©ªH
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
¢〓〓〓〓〓〓〓〓〓¢〓〓¢〓¢〓〓B
〓〓A¸〓〓〓±〓¢〓ζ〓〓±〓〓〓〓〓ªADTP°¢〓〓¢©〓¢¤±
〓〓A〓〓〓〓〓Aî[èØùâÎ〓〓〓Ξ〓σг〓〓〓¢〓¸〓〓B

Á[Ë〓Á[ËýË×Ó°〓〓〓〓〓〓¢〓〓〓ªAÁÊîÊ〓¢¤〓〓A
HTMLÁ[Ë〓〓〓〓〓〓©±〓ª〓〓〓¢〓〓〓〓\¤©?

MACÆ[Õ[〓〓〓±〓ìØ〓°Χ〓〓〓¢©〓ζ¤〓〓A〓〓±〓〓Ь
°Êï[〓〓©〓〓〓〓¢〓〓\¤©
KAZ
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{

〓〓〓A〓¨ª〓¤〓´¢〓〓BDTP〓〓〓ÁËýË〓〓¨Aн〓〓〓〓〓
〓〓〓¨〓〓〓AТ〓〓〓¢¸ª〓HTMLÁ[˪Υ〓〓〓〓〓¢〓〓©〓
〓ª〓〓±〓B

〓〓A΄〓〓¶〓Ζ〓±〓〓¯ª〓A〓Β〓〓〓〓±〓DTP〓〓〓〓〓¢
〓AðÜÒÓ〓ωГΒ〓〓〓〓〓〓〓〓〓´〓〓〓ª¢§〓〓¡¢〓〓B

〓〓A΄ΩЧA〓©〓©〓〓〓Ξ〓°〓ª〓¢〓〓A〓〓〓〓〓〓ª〓〓〓
¤〓〓¨〓〓±(^^;

〓〓©§A〓〓AåÌØçø[Ø〓¢〓〓¢〓ζ〓〓¢〓〓B
i〓〓ª〓¢〓〓j

_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^

\Adobe〓Úþé[〓〓〓〓〓〓〓〓I
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
Photoshop4.0©§5.0〓〓〓〓〓Р〓〓AIllustrator8.0〓Ж〓〓¨¦〓
〓〓〓〓〓〓Р〓〓〓IЖ〓〓〓〓〓〓ÔÕÓÖÁÞ[〓〓〓ª〓〓〓〓ª
〓©〓©〓〓©〓〓〓〓B〓〓г〓〓〓〓°〓¤〓A〓〓ÚÓÞ[〓±¢〓
〓〓ΐ〓±〓〓〓ю〓ª〓〓〓¤〓〓〓EEEi〓j

Photoshop〓〓〓〓〓Р〓〓¢〓〓AÊÉ[ýì[×ÁÓç〓〓¢〓〓〓
〓B〓±〓©〓〓〓〓〓〓〓¢〓uPhotoshop4.0〓〓ќ°5.0〓〓〓〓A
І〓ª〓〓©v〓¢¤〓〓〓ю〓〓〓Adobe©§〓〓〓〓〓〓〓〓iώj

〓〓〓Р〓〓©〓A〓〓〓i4.0〓〓j〓RGBН〓〓〓¢¤〓〓uApple R
GBv〓¢¤〓〓〓ю〓〓A 5.0©§〓usRGBv〓¢¤〓〓〓〓〓〓ª〓〓
〓〓〓¤〓〓B〓〓A〓ΐÁ[Ê[©§〓〓ª〓¢©öÍôÀÃË〓A〓ΐ
〓ª〓ª〓〓〓〓〓©І〓ª〓〓©〓〓A〓ª°〓〓〓〓¦¤〓¢¤〓〓ª
ή〓〓〓¢©〓¤〓〓B〓〓〓π〓〓¦¤〓〓〓¢©〓ªusRGBv〓〓B

〓〓ª±〓usRGBv〓¢¤〓〓APhotoshop4.0〓я〓〓uAoole RGB v
¦¨І〓ª〓〓¢〓〓AuPhotoshop4.0〓〓ќ°5.0〓〓〓〓AІ〓ª〓
〓©v〓¢¤±〓ª〓±©〓¤〓〓B〓ª〓〓〓°〓©〓〓°〓Р〓〓¨¨
〓〓〓B

Illustrator〓〓〓〓〓ІX〓〓〓〓ª〓¢©〓ª〓¨〓〓〓¦I〓©¢〓
〓〓AÁÃÒÓª〓〓〓ª〓〓〓〓B〓〓〓〓ÃÉØçÌ[Þ[〓ή〓uA
IvAEPS〓ή〓uEPSv〓ÁÃÒÓ〓〓¢〓¢〓〓〓ªAÎÊÇÃÞ[ª
〓〓〓〓〓AÁÃÒÓ〓¯〓〓〓〓ï[×ÇÓ©〓〓〓〓©¨〓〓±〓〓〓
ªA8.0©§〓©©¦¤〓〓〓〓〓〓i8.0〓〓〓ï[×ÇÓ〓ή〓〓〓〓
〓〓〓〓〓〓jB

〓〓〓〓〓ªu〓〓vuмvu〓Κv〓ª〓ª〓Н〓〓〓©〓〓〓¨A〓Κ
〓〓u〓v〓〓〓〓ª〓〓〓B〓ª〓çÊÀý[Î〓м〓〓¨〓æôÈËç
ªuÌ×ØçÌ[ÖÇÓv〓〓¨〓〓〓Ii±ª〓©〓¨〓〓¢j

〓〓〓ÊÓÎðÌâç〓¢¤〓ªØÓ©〓〓〓〓B〓〓〓〓EPSi〓ќ°〓
〓〓àÆâÎj〓〓〓〓〓A〓〓A〓〓Ξ〓〓〓〓ќª〓〓〓〓〓B8.0©
§〓u〓〓v〓¢¤〓〓ª〓〓¨A〓〓ќª〓〓〓〓〓〓A〓〓〓©±〓ª
〓〓©〓¤〓〓B

〓〓〓ÌÃÄ[〓åÓöÌ[ç〓Ь¢〓〓〓Ю〓〓〓〓〓〓©¦¤〓〓〓〓
〓¤〓〓i〓〓〓〓Φ〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓jB〓ª〓〓〓〓ψ〓ª〓〓
〓ª〓〓〓AЖ〓〓¨¦〓〓〓〓〓100〓ϊ〓〓〓〓〓〓¤〓〓B〓〓Ж〓
〓〓〓〓〓〓〓〓AuÏÉæ[ÖÇÓÁâÖÅv〓¢¤〓〓〓A FreeHand
〓〓〓〓〓¢©uèÍ[Üôç〓ùÃÓçÜôç〓〓¢〓〓〓〓〓vª〓〓
〓ª〓〓〓B

ðØ〓〓〓Aζ〓〓〓〓ÏÉæ[ÖÇÓ°〓Ь〓©±〓ª〓〓〓〓B Illus
trator8.0〓〓〓〓〓〓〓〓〓Р〓〓¢〓〓〓〓ªA〓〓±〓uÏÉæ[Ö
ÇÓÁâÖÅv〓〓〓ª〓〓〓ª〓¢〓〓〓ζ¦〓〓〓B±〓〓〓〓¢¤〓
〓APostScript3〓˚〓°〓〓〓〓¢©〓〓±〓〓A〓〓〓ª§PostScri
pt3〓öÊÓÞARIP〓〓〓±〓ªя〓〓〓ª〓¢〓〓B〓〓±ª° PostS
cript Level2〓öÊÓÞARIP〓〓〓〓〓〓〓AEPS〓〓〓〓〓u7.0〓ή
v〓〓〓〓A〓¨©〓uüØçØÎÊöçv〓¢¤〓〓ª〓〓〓ª〓¢©〓
〓A〓±°uÌøË2v〓щ〓〓〓〓B〓¤〓©〓±〓〓〓ªΧ〓ª〓¢©
〓〓〓òâçýâö〓〓〓ª©〓¤〓〓B〓〓〓uJPEGv〓EEEi〓j
iJPEG〓ќ〓ψ〓ª¤〓〓¢©〓¢RIP〓〓〓〓±〓©〓〓EEEi〓jj

¤¿〓〓ΐ〓 PostScript3〓RIPª±〓〓A〓〓〓ª〓〓〓〓〓〓〓±〓
〓ªEEEB

〓〓±±〓ÊÓ×〓〓〓¦`I〓〓〓±±〓〓〓〓〓〓〓〓〓ÒÁÓç〓〓
〓〓〓u〓v〓〓〓〓ί〓〓〓〓¢B〓〓〓〓〓2Ξ〓〓Úþé[〓〓〓〓
〓Aѓ〓〓〓〓E〓〓〓〓〓〓±B〓〓〓A〓〓〓〓〓¢B

〓〓@Illustrator8.0〓〓¢〓EEEEEE

i〓〓〓〓〓〓Úþé[〓〓〓Р〓ª〓〓〓〓〓〓A〓ª〓КAAdobe©
§〓¢〓〓〓〓〓j

7.0〓〓uôÈÓç〓〓v〓〓〓〓〓ª〓〓〓±〓〓A〓〓〓±〓〓〓〓〓
\¤©HôÈÓç〓〓〓〓PSôÈÓç〓A〓2〓〓〓〓〓©〓〓〓ª¸AJI
S〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓ª〓〓±〓〓〓B

〓〓〓〓¤〓〓¦〓PSôÈÓç〓〓u90pvviTrueTypej〓〓〓〓©〓
〓°AôÈÓç〓〓〓u83pvviPostScriptj〓〓〓〓©ôÈÓç〓〓
〓〓〓〓B〓〓ªôÈÓç〓〓〓〓A±〓JIS〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓ª〓¢
〓〓Au90pvv〓〓〓〓〓〓〓i〓j

〓яAuShingo-Light-90pv RSH Jvª〓¨〓〓±〓Illustrator〓〓〓
ª〓〓Ξ〓ò〓〓¨〓〓〓〓B±〓〓〓〓〓〓〓¢ôÈÓç〓〓〓〓〓〓¤
〓〓〓〓¨〓〓i〓j±ª〓〓〓±〓〓〓〓ю〓〓〓AôÀÃË°〓〓A〓
ΚðÌâ穧¿¡±〓〓〓ôÈÓç°щ〓〓A〓〓〓〓¢§〓¢〓〓〓〓
ª〓〓±i¿〓〓〓±〓〓〓〓σг〓〓¢〓〓ARIP〓〓〓〓〓〓〓PSÇ
É[ª〓ьA〓©〓ζ¢〓〓j〓〓〓ªA8.0©§〓±〓〓ª〓〓ª〓¢©
〓¤〓A¿¡±〓〓〓〓〓©〓¤〓〓B

〓〓〓〓〓〓ELÊÅÅþÓL-KLA〓ÓÖâÎEM〓ÓÖâÎ〓〓〓〓8.0
〓〓〓〓〓〓¢〓¤〓〓i〓ji〓〓FяΒ2〓〓A〓Β2〓〓ôÈÓç〓
¿〓 PSôÈÓçª〓〓〓〓〓AIllustrator〓〓ôÀÃË°〓¢〓Ξ〓〓
Ψ〓〓¿§©〓〓〓〓〓〓〓〓〓¢〓〓B〓〓〓〓¨〓〓±B〓〓¨〓¶ô
ÈÓç〓〓ί〓〓〓〓〓〓¢©〓〓〓B〓〓〓〓Κ〓ї¨¢ø[ØÉÃÓª
〓〓©〓〓A〓Κ〓〓ª〓ª〓¨〓©〓〓〓〓〓ª〓±〓〓¢〓〓j

〓〓A〓〓〓〓〓〓EEEi〓j

DTP〓¯〓〓Λ〓±〓ML〓〓11〓©§〓〓〓〓〓〓¢〓〓〓〓ªA〓〓A
Á[ËûâÎØ〓〓〓〓〓〓〓〓〓Aѓ〓öÊÓçÁÅç〓〓〓〓〓〓〓〓
〓I〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓±〓Au〓〓〓Ìø˪〓¢v〓©〓¨〓〓〓
〓〓¦`Iiώj
〓〓〓〓±〓ML〓〓〓〓〓〓¢〓¢〓〓〓ªA±ª©§〓〓〓〓〓〓〓¢
〓〓I

〓X〓θ〓〓〓〓〓〓B

〓©〓
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{

〓〓〓A〓¨ª〓¤〓´¢〓〓BÚþé[〓ÉÃÖÃϊ〓¯°〓¢〓〓〓〓
〓〓¨〓〓〓(^^;i〓〓j

_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^

\Ìü[ç〓〓
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
〓〓uEudora Prov°〓〓〓〓〓〓B±ª〓〓〓Eudora©§〓〓〓〓¢〓
〓B〓〓©Н〓〓©〓±〓ªuPostino classicv〓10〓〓〓〓〓¨A〓
〓〓©§〓¢〓〓¯〓〓〓〓〓§〓〓〓〓〓〓〓¦¤〓ζ¢〓〓B

〓〓〓〓Χ〓Ìü[ç〓¢¤〓¯〓〓¢〓〓〓±ªAÌü[ç〓〓〓〓©〓
〓©¦¤〓〓〓〓§〓〓〓¦¤〓ζ〓〓¢〓〓B

〓〓гΡ
{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{

〓©ÉÂÖÍÃΖA〓〓〓Ζª〓©〓〓§A〓¦〓〓〓¢〓i〓〓j

_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

y¨〓§〓z

[〓Ò[é[〓〓〓°〓〓〓〓¢〓〓Bº〓〓Α〓〓〓¢Be-mail〓〓
〓〓ϊ〓A〓〓〓¢Ζ〓¯A〓¦〓¢Ζ〓¯°〓〓〓ї©±〓ª〓〓©〓
¢¤±〓〓〓¦〓H〓〓〓〓〓〓A〓±〓〓`〓〓〓〓〓〓〓〓B

〓¨AΏ〓〓〓〓〓〓Ψ〓ª§〓〓〓〓〓¢〓〓〓Ζª〓¨〓〓B
〓〓A〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓A〓〓°〓ї§〓〓¢〓〓〓Ζ
ª〓¨〓〓〓〓〓〓〓〓〓¢B

[〓〓¢〓〓¢〓〓〓AÁ[ËÁèÌØAú[Àù[×〓ÁèÌØ〓A〓〓
〓〓〓〓¢¦¤〓〓〓¢〓〓B〓〓〓〓〓〓〓uÁ[ËÁèÌØ〓〓〓〓v
uú[Àù[×ÁèÌØ〓〓〓〓v〓〓〓〓〓〓〓¢B

[〓Β〓ÊÓÎù[×〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓AÊÓÎ〓〓°〓〓〓A〓〓〓
Р〓°〓¦〓〓〓°¨〓¢〓〓〓B

[〓Ò[é[〓〓〓〓A〓〓〓E〓〓〓E〓〓〓A〓〓(^^;EEE〓〓±¿
§〓〓B
rumor@lares.dti.ne.jp

[u£〓¯〓¯〓〓Λv〓〓AïâÎéÓï[〓〓〓〓
http://www.lares.dti.ne.jp/~rumor

[〓〓A〓〓°〓〓〓〓〓〓〓〓〓ÁèÌØ〓〓〓A〓〓〓〓ù[×〓¨〓
¢〓〓〓B
http://mag2.tegami.com/mag2/
ýË×ÓIDF0000004246u£〓¯〓¯〓〓Λv

[±〓Á[ËýË×Ó〓AÃÓÞ[ìâç〓〓〓〓±w〓®〓®x°〓〓〓
〓〓〓〓〓¢〓〓B(http://www.mag2.com/)

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@
]uDTP〓¯〓〓MLiÁ[ÊÓÏÊØçjv〓〓¢〓

ßß〓±〓〓г〓〓A〓¯〓〓Λ〓〓〓MLª〓〓〓〓¢〓〓B
〓©〓©〓〓〓〓〓〓〓ª〓〓ª〓¢〓〓Bº〓〓Α〓〓〓¢B

EΑ〓〓〓
@〓〓Á[ËÁèÌØ〓〓Á[Ë°ї〓〓〓〓〓¢B
dtpml-subscribe@fan.to

〓〓 ML〓Χ¢〓〓〓〓Á[ËÁèÌØ〓〓Á[Ë°ї〓〓ª〓 HELPª〓
〓〓〓B〓〓〓ÁèÌØ〓〓〓〓〓¢〓〓B
dtpml-help@fan.to
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@

y〓〓ª〓z

¢〓〓〓¦¤〓〓〓〓〓〓〓〓¦¤〓〓〓§A〓〓ôÀÃË〓〓〓ª〓¢I
〓〓`〓ΐ〓MAC〓〓〓I

〓〓〓є〓AЅ〓〓〓〓¨〓〓〓BØþýÚÓ(^^;

〓〓〓〓〓〓îÙªA〓Κ〓¨¨u〓¯〓〓v〓〓〓〓〓〓¢〓〓〓B
〓Ψ〓ªГ〓EEEEE

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

mmmmmmmmmm〓〓〓〓〓〓¨〓¢〓〓〓\¤nnnnnnnnn